Você não tem a impressão de que cada vez mais a frase "nada se cria, tudo se copia" faz parte do nosso cotidiano? Claro, isso nem sempre é negativo. Na verdade, muitas pessoas conseguem pegar uma ideia que já era boa e transformar em algo ainda melhor. Por vezes, é realmente preciso adaptar um produto à realidade de outro país. Porém, em algumas situações sentimos que a "cópia" era totalmente desnecessária.
Pensando isso, resolvemos criar uma enquete, só de brincadeira mesmo, para saber o que você acha das versões brasileiras. Preparado? Vamos lá:
1. Valeu a pena o Brasil criar as suas próprias versões das boy bands norte-americanas?
2. Você assistiu à primeira versão da novela Chiquititas? Aquela com a Fernanda de Souza e o Jonatas Faro? Se sim, acha que valeu a nova edição ou ficaria só com a original?
3. Quem é melhor: Xuxa ou Ellen DeGeneres?
4. A versão brasileira de The Voice toca o seu coração? Você aprova o time tupiniquim?
5. "Immortality", da Celine Dion, ou "Imortal", de Sandy & Junior?
6. Tem que ter versão brasileira de séries, sim ou não?
7. Curtir o pagodinho "A Minha Fantasia", com Só Pra Contrariar, ou o som do Lenny Kravitz, com "It Ain't Over Til It's Over"?
8. Comida é sempre um assunto complicado, né? Mas, me diz, você apoia as adaptações brasileiras?
9. A pergunta que não quer calar: você vota "sim" por todas as versões que o Latino já fez dos artistas de todo o mundo ou "não"?